Šventas Koranas

Menu

29 · Al-Ankabut · 38 Apreiškimas

وَعَادًۭا وَثَمُودَا۟ وَقَد تَّبَيَّنَ لَكُم مِّن مَّسَـٰكِنِهِمْ ۖ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَعْمَـٰلَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ وَكَانُوا۟ مُسْتَبْصِرِينَ ٣٨

Ir (taip pat) (Mes sunaikinome) (neigiančius Absoliutinę Tiesą) „Adito“5 ir Samudo6 tautas. Ir jums (o Mekos gyventojai) tapo aišku pagal jų namus (pagal tai, kaip jie buvo sunaikinti ir tušti). Ir šaitanas (šėtonas) papuošė jiems jų darbus ir nukreipė juos nuo Kelio (Tikėjimo) (taip, kad jie pradėjo manyti, kad jie yra tiesoje), ir (nors) jie buvo gabūs (protingi).

5 Aditai (arab. ﻋﺎﺩ) Korano ir Islamo istorijoje: viena iš senovėje žuvusių Arabijos „žmonių“, „milžinų gentis“. Koranas įvardija al-Ahkafą kaip Aditų gyvenamąją vietą, kuri, pasak komentatorių, buvo Rytų Hadramauto dykumoje, Jemene.

6 Samudas (arab. ﺛﻤﻮﺩ), samudiečiai islame – viena iš „vietinių“, išnykusių Arabijos tautų, pagal Koraną, sunaikinta Allaho už jų nuodėmes – atsisakymą vykdyti pranašo Saliho įspėjimus ir draudimus, siųstus jiems.

Scroll to Top