Šventas Koranas

12 · Jūsufas · 109 Apreiškimas · يُوسُف‎

وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًۭا نُّوحِىٓ إِلَيْهِم مِّنْ أَهْلِ ٱلْقُرَىٰٓ ۗ أَفَلَمْ يَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَيَنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۗ وَلَدَارُ ٱلْـَٔاخِرَةِ خَيْرٌۭ لِّلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ١٠٩

Iš tiesų, prieš tave (o Muhammedai (tebūnie jam taika ir Allaho palaima)) Mes siuntėme tik žmones (o ne angelus) (tarp) gyvenviečių (ir miestų) gyventojų (o ne iš dykumos), kuriems buvo išsiųsti Apreiškimai (Allaho Apreiškimas) (sėslūs gyventojai geriau suvokia ir supranta kvietimą į tiesą ir tikėjimą, nes jie yra labiau išsilavinę ir mandagesni už dykumos gyventojus, kurie yra labiau neišmanantys ir grubesni). Ar jie (neigiantys Absoliutinę Tiesą Mekos gyventojai ir kiti) neklajojo po žemę (ar jie nebuvo Jemene ir Šame) ir (ar jie ne) matė, kuo baigsis tiems (žmonėms, kurie nepakluso Allahui), kurie buvo prieš juos (kas atsitiko „Adito“6 ir „Samud“7 (Thamud) gyventojams)? Ir, žinoma, Amžinybės buveinė (Rojus) yra geresnė tiems, kurie buvo atsargūs (Allaho bausmės). Ar jūs nesusimąstysite (ar nepagalvosite apie tai)?

6 Aditai, (arab. ﻋﺎﺩ) Korano ir islamo istorijoje: viena iš senovės žuvusių Arabijos „žmonių“, „milžinų gentis“; Koranas įvardija al-Ahkafą kaip Aditų gyvenamąją vietą, kuri, pasak komentatorių, buvo Rytų Hadramauto dykumoje, Jemene.

7 Samudas (arab. ﺛﻤﻮﺩ), samudiečiai, islame – viena iš „vietinių“, išnykusių Arabijos tautų, pagal Koraną, sunaikinta Allaho už jų nuodėmes – atsisakymą vykdyti pranašo Saliho įspėjimus ir draudimus, siųstus jiems.

Scroll to Top