وَلَوْ شَآءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ ٱلنَّاسَ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ ۖ وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ ١١٨

Ir jei tavo Viešpats būtų norėjęs, Jis būtų sukūręs (visus) žmones viena bendruomene (būtų padaręs Jam paklusnius ir visus einančius tikruoju tikėjimu – musulmonus) (bet tuomet žmonės neturėtų laisvos valios). O jie (žmonės) (ir) nepaliauja ginčytis tarpusavyje (laikosi skirtingų tikėjimų ir partijų, o ne monoteizmo),