يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ إِنَّآ أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَٰجَكَ ٱلَّـٰتِىٓ ءَاتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَيْكَ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّـٰتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَـٰلَـٰتِكَ ٱلَّـٰتِى هَاجَرْنَ مَعَكَ وَٱمْرَأَةًۭ مُّؤْمِنَةً إِن وَهَبَتْ نَفْسَهَا لِلنَّبِىِّ إِنْ أَرَادَ ٱلنَّبِىُّ أَن يَسْتَنكِحَهَا خَالِصَةًۭ لَّكَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۗ قَدْ عَلِمْنَا مَا فَرَضْنَا عَلَيْهِمْ فِىٓ أَزْوَٰجِهِمْ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ لِكَيْلَا يَكُونَ عَلَيْكَ حَرَجٌۭ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا ٥٠

O pranaše (Muhammedai (tebūnie jam taika ir Allaho palaima))! Iš tiesų, Mes padarėme tau teisėtas tavo žmonas, kurioms davei atlygį (davei joms jų santuokos garantinį bonusą), ir (taip pat padarėme teisėtas) tas (moteris verges), kurias užvaldo tavo dešinės rankos, iš to, ką tau davė Allahas (kaip karo trofėjus) (kurias paėmei į nelaisvę) (dvi pranašo žmonos buvo iš tų, kurias jis paėmė į nelaisvę – tai Safija ir Džuvairija) (kurioms pranašas Muhammedas (tebūnie jam taika ir Allaho palaima) suteikė laisvę), ir tavo dėdės (iš tėvo pusės) dukteris, ir tavo tetų (iš tėvo pusės) dukteris, ir tavo dėdės (iš motinos pusės) dukteris, ir tavo tetų (iš motinos pusės) dukteris, kurios kartu su tavimi persikėlė Allaho keliu (paliko savo namus, kad pelnytų Allaho Malonę ir padėtų išaukštinti Jo Žodį Žemėje) ir (Mes taip leidome) (bet kurią) tikinčią moterį, jei ji pasidovanos pranašui (Muhammedui (tebūnie jam taika ir Allaho palaima)) (be santuokos garantinio bonuso), kai pranašas (Muhammedas (tebūnie jam taika ir Allaho palaima)) norės ją vesti. (Tokio tipo santuoka leidžiama) išskirtinai (tik) tau (o pranaše Muhammedai (tebūnie jam taika ir Allaho palaima)), išskyrus tikinčiuosius (bet ne kitiems tikintiesiems). Nes Mes žinome, ką (jau) jiems (tikintiesiems) nurodome (padarėme privalomu) dėl jų žmonų (kaip ir kiek vesti) ir (dėl) ką jų dešinės rankos užvaldė (nuostatas apie verges). (Tačiau Mes tai leidome), kad tau (o pranaše Muhammedai (tebūnie jam taika ir Allaho palaima)) nekiltų sunkumų (dėl santuokinės sąjungos sukūrimo). Ir (galų gale) Allahas yra Atleidžiantis (tikinčiųjų nuodėmes), (ir) Gailestingiausiasis (jiems)!