Šventas Koranas

4 · An-Nissa · Moterys · 23 Apreiškimas · ٱلنِّسَاء‎

حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَـٰتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَٰتُكُمْ وَعَمَّـٰتُكُمْ وَخَـٰلَـٰتُكُمْ وَبَنَاتُ ٱلْأَخِ وَبَنَاتُ ٱلْأُخْتِ وَأُمَّهَـٰتُكُمُ ٱلَّـٰتِىٓ أَرْضَعْنَكُمْ وَأَخَوَٰتُكُم مِّنَ ٱلرَّضَـٰعَةِ وَأُمَّهَـٰتُ نِسَآئِكُمْ وَرَبَـٰٓئِبُكُمُ ٱلَّـٰتِى فِى حُجُورِكُم مِّن نِّسَآئِكُمُ ٱلَّـٰتِى دَخَلْتُم بِهِنَّ فَإِن لَّمْ تَكُونُوا۟ دَخَلْتُم بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ وَحَلَـٰٓئِلُ أَبْنَآئِكُمُ ٱلَّذِينَ مِنْ أَصْلَـٰبِكُمْ وَأَن تَجْمَعُوا۟ بَيْنَ ٱلْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا ٢٣

Jums draudžiama (vesti) jūsų motinas (mamas, močiutes,…), ir jūsų dukteris (dukteris, anūkes,…), ir jūsų (gimtąsias) seseris (tai buvo svetimavimo pozicija islamo pradžioje. Po to ji buvo papildyta kita nuostata – „Al Ahzab“ 50 Apreiškimas –, po kurios jau galima vesti pusseseres), ir jūsų tetas (iš tėvo pusės), ir jūsų tetas (iš motinos pusės), ir brolio dukteris, ir sesers dukteris ir jūsų motinas, kurios jus žindė (pieno motinas žindyves), ir jūsų pieno seseris (turėjote bendrą žindančią moterį), ir jūsų žmonų motinas 5 (nepriklausomai nuo to, ar jūs turėjote lytinius santykius, ar ne), ir jūsų podukras, kurios (yra) jūsų globoje (rūpyba ir auklėjimas) savo žmonų, į kurias jau įėjote (turėjote lytinių santykių); o jei dar neįėjote į jas (neturėjote lytinių santykių), tai jums nėra nuodėmės (tuoktis su savo podukromis, po skyrybų su motina ar jų mirties); ir jūsų sūnus žmonas, kilusias iš jūsų strėnų (gimtas, o ne įvaikintas); ir (taip pat) (draudžiama) sujungti dvi seseris („sunnoje“ – pranašo Muhammedo (tebūnie jam taika ir Allaho palaima) pamoksle draudžiama tuo pačiu metu būti vedusiam moterį ir jos tetą, tiek iš tėvo, tiek iš motinos pusės) (vesti moteris, kurios yra seserys ir net kai jos pieninės, t.y. turėjo tą pačią žindančią moterį, seserys), nebent tai atsitiko anksčiau (iki šio Allaho nurodymo). Iš tiesų, Allahas yra Atlaidus (tiems, kurie nusideda, jei jie atgailauja), (ir) Gailestingiausiasis (nes Jis neapkrauna to, išskyrus tai, kas įmanoma)!

5 Ibn Kesir: Žmonos motina tampa draudžiama iš karto po vedybų sutarties sudarymo, nepriklausomai nuo to, ar turėjo lytinių santykių, ar ne. Tačiau žmonos dukros netampa draudžiamos iš karto sudarius vedybų sutartį su mama iki santuokos su mama momento. Jei vyras išsiskyrė su mama prieš tai, kai turėjo lytinių santykių, jis gali vesti jos dukrą.

Scroll to Top