فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّى وَضَعْتُهَآ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلْأُنثَىٰ ۖ وَإِنِّى سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّىٓ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيْطَـٰنِ ٱلرَّجِيمِ ٣٦

Kai ji (Imrano žmona) ją pagimdė, ji (nuliūdusi) pasakė: „O mano Viešpatie! Aš pagimdžiau mergaitę (kuri yra netinkama tarnauti šventykloje)!“ Bet Allahas geriausiai žinojo tai, ką ji išnešiojo. (Imrano žmona pasakė) „Berniukas niekaip negali būti kaip mergaitė ir aš pavadinsiu ją Marjem (Marija) ir aš ieškau prieglaudos pas Tave ir patikėsiu ją ir jos palikuonis Tavo apsaugai nuo išvaryto ir sumušto (prakeikto) šaitano (šėtono)“.