Šventas Koranas

9 · At-Tauba · Atgaila · 5 Apreiškimas · ٱلتَّوْبَة‎

فَإِذَا ٱنسَلَخَ ٱلْأَشْهُرُ ٱلْحُرُمُ فَٱقْتُلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ وَخُذُوهُمْ وَٱحْصُرُوهُمْ وَٱقْعُدُوا۟ لَهُمْ كُلَّ مَرْصَدٍۢ ۚ فَإِن تَابُوا۟ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ فَخَلُّوا۟ سَبِيلَهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ ٥

Ir kai baigsis šie draudžiami mėnesiai (keturi mėnesiai per kuriuos politeistams suteikta teisė pasitaisyti arba išvykti iš šalies) (per kuriuos politeistai yra saugūs), tada (jeigu jei tiesiogiai veikia prieš Allaho nurodymus ir padeda jūsų priešams prieš jus) nužudykite (šiuos) politeistus, kad ir kur juos rastumėte, suimkite (į nelaisvę), apgulkite (jų tvirtovėse) (nepaleiskite jų iš apgulos) (kol jie neturės pasirinkimo tarp sunaikinimo ir islamo pripažinimo kaip valstybės religija) ir užpulkite juos bet kur! Bet, jei jie atgailauja (palieka neigimą Absoliutinės Tiesos ir tampa paklusnūs Allahui arba paklūsta islamo nuostatoms) ir meldžiasi bei duoda „zakiat“ (privalomą mokestį) (šalpą) (arba džizją 4 ), tada atlaisvinkite jiems jų kelią (palikite juos) (nes jie tapo jūsų tikėjimo broliais arba jūsų atsakomybei): iš tiesų, Allahas yra Atleidžiantis (tie, kurie kreipiasi į Jį atgailaudami), (ir) Gailestingiausiasis (jiems)!

4 Džizja (arab. ﺟﺰْﻳﺔ) yra pagonių (dhimmi) rinkliavos mokestis musulmoniškose valstybėse. Islamo teisininkai mano, kad džizja yra išpirka už gyvybės išsaugojimą ir tolesnę apsaugą nuo vidinių ir išorinių priešų užkariavimų. Moterys, pagyvenę žmonės, neįgalieji, elgetos, vergai, vienuoliai (iki VIII a. pradžios) ir krikščionys arba judėjai, kurie kovojo musulmonų armijoje, buvo atleidžiami nuo mokesčių mokėjimo.

Scroll to Top